| De conformitat amb la legislació, europea i estatal, en Protecció de Dades de Caràcter Personal, vos informem que Concesiones Educativas, SL/Ninos Gestió Educativa, COOP. V./ Ninos Gestió Educativa, COOP. V. UTE Llei 18/1982 i l'Ajuntament corresponent al centre on preinscriviu el vostre fill o filla, tractarà les vostres dades per a facilitar la gestió acadèmica i administrativa i les activitats desenvolupades pel centre educatiu. La base jurídica que legitima el tractament de les dades personals és per l’execució de la relació contractual de prestació de serveis educatius. A més que, amb l’aportació d’informació sobre salut del menor, les entitats responsables s’entén que tenen el consentiment explícit dels representants legals del menor per al tractament. Les dades personals del seu fill o filla i dels pares, mares, tutors o representant legals es conservaran pel termini de temps que hi pugen ser requerides per les autoritats publiques competents. Les dades personals serà transmeses entre les diferents entitats anomenades, així com, en el seu cas, a la Consellería o Ministeri d’Educació. Podrà exercir el dret d'accés, rectificació, supressió, limitació, portabilitat i oposició, en dirigiu-vos a l'adreça que figura al lateral, acompanyant un fotocòpia del DNI o document d’identificació equivalent del representat legal que formalitza la sol·licitud de matriculació. / De conformidad con la legislación, europea y estatal, en Protección de Datos de Carácter Personal, os informamos que Concesiones Educativas, SL/Ninos Gestión Educativa, COOP. V./ Ninos Gestión Educativa, COOP. V. UTE Ley 18/1982 y el Ayuntamiento correspondiente en el centro donde preinscribís a vuestro hijo o hija, tratará vuestros datos para facilitar la gestión académica y administrativa y las actividades desarrolladas por el centro educativo. La base jurídica que legitima el tratamiento de las datos personales es por la ejecución de la relación contractual de prestación de servicios educativos. Además de que, con la aportación de la información sobre salud del menor, las entidades responsables entienden que tienen el consentimiento explícito de los representantes legales del menor para el tratamiento. Los datos personales de su hijo o hija y de los padres, madres, tutores o representantes legales se conservarán por el plazo de tiempo que puedan ser requeridas por las autoridades públicas competentes. Los datos personales serán transmitidos entre las diferentes entidades renombradas, así como, en su caso, a la Consellería o Ministerio de Educación. Podrá ejercer el derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, dirigiéndoos a la dirección que figura al lateral, acompañando un fotocopia del DNI o documento identificativo equivalente del representado legal que formaliza la solicitud de matriculación. |